
<mods:modsCollection xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
                    <mods:mods xmlns="" xmlns:ns4="info:fedora/fedora-system:def/foxml#" ID="MODS_VOLUME_0001" version="3.4"> 
          
                        <mods:titleInfo> 
            
                            <mods:title>Russkoje slovo =</mods:title>  
            
                            <mods:subTitle>Ruské slovo : učebnice pro školu a dům = [Russisches Wort : Sprachlehrbuch]</mods:subTitle> 
          </mods:titleInfo>  
          
                        <mods:titleInfo type="alternative"> 
            
                            <mods:title>Ruské slovo</mods:title> 
          </mods:titleInfo>  
          
                        <mods:name type="personal" usage="primary"> 
            
                            <mods:namePart>Bem, Al&apos;fred Ljudvigovič</mods:namePart>  
            
                            <mods:namePart type="date">1886-1945</mods:namePart>  
            
                            <mods:role> 
              
                                <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</mods:roleTerm> 
            </mods:role> 
          </mods:name>  
          
                        <mods:name type="personal"> 
            
                            <mods:namePart>Varšavskij, Sergej Ivanovič</mods:namePart>  
            
                            <mods:namePart type="date">1879-1945</mods:namePart>  
            
                            <mods:role> 
              
                                <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</mods:roleTerm> 
            </mods:role> 
          </mods:name>  
          
                        <mods:name type="personal"> 
            
                            <mods:namePart>Melichar, Václav</mods:namePart>  
            
                            <mods:namePart type="date">1885-1973</mods:namePart>  
            
                            <mods:role> 
              
                                <mods:roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</mods:roleTerm> 
            </mods:role> 
          </mods:name>  
          
                        <mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource>  
          
                        <mods:genre>volume</mods:genre>  
          
                        <mods:originInfo> 
            
                            <mods:place> 
              
                                <mods:placeTerm authority="marccountry" type="text">xr</mods:placeTerm> 
            </mods:place>  
            
                            <mods:place> 
              
                                <mods:placeTerm type="text">Praga</mods:placeTerm> 
            </mods:place>  
            
                            <mods:publisher>Chutor, A.G. Wynnyczuk</mods:publisher>  
            
                            <mods:edition>3., upr. vyd.</mods:edition>  
            
                            <mods:issuance>single unit</mods:issuance>  
            
                            <mods:dateIssued>1943</mods:dateIssued> 
          </mods:originInfo>  
          
                        <mods:language> 
            
                            <mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">cze</mods:languageTerm> 
          </mods:language>  
          
                        <mods:language> 
            
                            <mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</mods:languageTerm> 
          </mods:language>  
          
                        <mods:physicalDescription> 
            
                            <mods:form authority="marcform">print</mods:form>  
            
                            <mods:extent>298, [vi] s. ; 8°</mods:extent> 
          </mods:physicalDescription>  
          
                        <mods:note type="statement of responsibility">Alfred Ludvikovič Bem, V[áclav] Melichar, S[ergěj] I[vanovič] Varšavskij</mods:note>  
          
                        <mods:location> 
            
                            <mods:physicalLocation authority="siglaADR">ABA001</mods:physicalLocation>  
            
                            <mods:shelfLocator>I 026903</mods:shelfLocator> 
          </mods:location>  
          
                        <mods:identifier type="urnnbn">urn:nbn:cz:nk-001ags</mods:identifier>  
          
                        <mods:identifier type="barCode">1000855175</mods:identifier>  
          
                        <mods:identifier type="uuid">6a793630-0bf1-11e4-8f64-005056827e52</mods:identifier>  
          
                        <mods:identifier type="ccnb">cnb000760179</mods:identifier>  
          
                        <mods:identifier type="oclc">85671106</mods:identifier>  
          
                        <mods:recordInfo> 
            
                            <mods:recordContentSource authority="marcorg">ABA001</mods:recordContentSource>  
            
                            <mods:recordCreationDate encoding="iso8601">1999-01-19T00:00:00Z</mods:recordCreationDate>  
            
                            <mods:recordChangeDate encoding="iso8601">2013-11-21T15:51:18Z</mods:recordChangeDate>  
            
                            <mods:recordIdentifier source="CZ-PrNK">bk194300098</mods:recordIdentifier>  
            
                            <mods:recordOrigin>machine generated</mods:recordOrigin>  
            
                            <mods:languageOfCataloging> 
              
                                <mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">cze</mods:languageTerm> 
            </mods:languageOfCataloging> 
          </mods:recordInfo> 
        </mods:mods>
                </mods:modsCollection>